-
1 подход (десантного судна) к необорудованному берегу для выгрузки
Military: beachingУниверсальный русско-английский словарь > подход (десантного судна) к необорудованному берегу для выгрузки
-
2 подход (десантного судна) у необорудованному берегу для выгрузки
Military: beachingУниверсальный русско-английский словарь > подход (десантного судна) у необорудованному берегу для выгрузки
-
3 beaching
1) Геология: отложения на берегу реки2) Морской термин: высадка на берег, высаживающий на берег, высаживающийся на берег3) Военный термин: высадка (морского) десанта (с выходом десантного средства на берег), подход ( десантного судна) к необорудованному берегу для выгрузки, подход (десантного судна) у необорудованному берегу для выгрузки, подход десантно-высадочного средства носом к береговой отмели, швартовка к берегу4) Техника: булыжная мостовая5) Сельское хозяйство: крепление берега6) Строительство: мостовая из булыжника, облицовка берегового откоса, одежда берегового откоса, отмостка берегового откоса, покрытие из гальки, покрытие из гравия7) Архитектура: мощение8) Экология: берегоукрепление9) Золотодобыча: сброс хвостов на пляж10) Каспий: прибивание к берегу11) Общая лексика: отложения (на берегу реки) -
4 Bugklappe
сущ.1) авиа. крышка носового люка, носовая дверь2) воен. носовая откидная сходня (напр. десантного корабля)3) ВМФ. аппарель, носовая откидная сходня (десантного судна) -
5 носовая откидная сходня
Универсальный русско-немецкий словарь > носовая откидная сходня
-
6 подход к необорудованному берегу для выгрузки
Military: (десантного судна) beachingУниверсальный русско-английский словарь > подход к необорудованному берегу для выгрузки
-
7 подход у необорудованному берегу для выгрузки
Military: (десантного судна) beachingУниверсальный русско-английский словарь > подход у необорудованному берегу для выгрузки
-
8 Bugklappe
аппарельносовая откидная сходня (десантного судна) -
9 beaching
подход ( десантного судна) необорудованному берегу для вы грузки; подход десантно-высадочногс средства носом к береговой отмели; швартовка к берегу -
10 A
1) Общая лексика: А-высшая отметка, группа крови А, отлично, первого класса, первый (высший) класс, первый номер по порядку, предмет высшего класса, предмет высшего сорта, (B) степень надёжности выше средней, академия, военное училище, изменение, перемена (сокр. от alteration), анна, ана (индийская монета) (сокр. от anna)2) Компьютерная техника: Archived4) Авиация: штурмовик (сокр. от attack aircraft, attack-category aircraft) (по классификации US DoD), amber-жёлтый сигнал, авиалиния, протяжённая преимущественно в направлении север-юг (amber airway), относительное удлинение (крыла) (сокр. от aspect ratio)5) Медицина: peak left ventricular filling velocity at atrial contraction (пиковая скорость позднего наполнения левого желудочка (при сокращении предсердий))6) Военный термин: A-branch, Army, Australian, academy, acceleration, accommodation, accountant, ace, acquittance, action, active, activity, actual, adjutant, administration, admiral, adopted, advance, advanced, aerospace, agency, air, airborne, aircraft, airman, alert, allied, alternate, ambulance, amphibian, amphibious, apprentice, armament, armored, arrow, artificer, artillery, assistant, atomic, attack, automobile, auxiliary, aviation, azimuth, абсолютно надёжный источник разведывательной информации, младший специалист, обычные воспламеняющиеся вещества, стартующий с воздушной платформы, Adjutant-General's Branch (отдел генерал-адъютантской службы), для исполнения (помёта на документе), Alaskan Standard Time (поясное время на Аляске), (attack) штурмовик (самолёт), аэропорт (дополнительная буква в названии станции, показывающая, что наблюдения выполнены в районе аэропорта) (Airport [AES])7) Техника: Helmholtz function, absent, absolute temperature, accommodation coefficient, acquisition, address constant, alloy, alteration, altitude, altitude difference, analog signal, anhydrous, antenna, aqueous, argentum, aromatic, asbestos, assembly, automated, refracting angle of prism, silver, width of slit, ампер, суммарная кислотность, закалка на твёрдый раствор ( англ. solution hardening, solution quenching), автотрансформатор (сокр. от автотрансформатор), (число) градусов по абсолютной шкале температур (сокр. от degrees absolute)9) Химия: аргон (сокр. от argon)10) Строительство: area of cross section11) Метеорология: станция для проведения основных наблюдений (сокр. от Basic Control Observing Station, NWS), амплитуда порыва (ветра) (сокр. от gust amplitude)13) Экономика: Australian dollar, Американская фондовая биржа ( сокр. от American Stock Exchange)14) Лингвистика: прилагательное18) Музыка: нота ля, ЛЯ (нота настройки)19) Политика: Asia20) Телекоммуникации: All21) Сокращение: Aftermath, April, Arctic, Associate, academician, acre, adjective, aeronautics, air course, airport, amateur, ammeter, ampere, annually, answer, argon, astragal, Time zone 7. 5 E-22. 5 E (GMT -1), ampere (electric current), Alfa (phonetic alphabet), acoustics, aerial, air course, ammeter, anode, A one22) Театр: Act23) Текстиль: Apron24) Физика: Absorbance25) Электроника: ампер26) Сленг: амфетамин, наркотик ЛСД, высшая оценка успеваемости (успеха, способностей)27) Вычислительная техника: accumulator, amplitude28) Нефть: Avogadro's number, Stiles mobility ratio, alloyed, analogue, apparent, atmospheric air, current electrode, electrochemical activity, formation water activity29) Генетика: аланин31) Картография: America, American, Argyllshire, arch bridge, arroyo, дорога с шириной проезжей части в 20 футов и более в две полосы движения по всему протяжению, дорога, проходимая для всех видов мототранспорта круглый год, якорная стоянка для судов с большой осадкой32) Банковское дело: высший рейтинг финансового положения страховых компаний агентства “Беста” (см. Best's ratings)33) Транспорт: Autos35) Деловая лексика: Archives36) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Amp37) Образование: Artemis38) ЕБРР: upper medium grade39) Полимеры: Angstrom, atomic weight, маркировка изделии в Японии, означающая, что изделие получено в соответствии с японским стандартом (на изделие)40) Автоматика: addendum41) Контроль качества: NOVA analysis of variance42) Океанология: класс стандарта акустических буёв, около 1 м / 3 фут (sonobuoy standard size class, about 1 m / 3 ft)43) Макаров: п-аминобензойная кислота, п-аминосалициловая кислота, (adenine) аденин (пуриновое основание входит в кач-ве агликона в нуклеиновые к-ты нуклеозиды нуклеотиды коферменты витамины и др.), (adenine) аденин, (basic contract observing station) станция для проведения основных наблюдений (Нац. служба погоды, США)44) Военно-воздушные силы: воздушное судно категории воздушно-десантного (Великобритания, 1944-46 гг.) (airborne forces-category aircraft)45) Расширение файла: ADA Program46) Судостроение: момент инерции относительно продольной оси, режим крена ( moment of inertia about longitudinal axis, rolling mode), площадь проекции (корпуса судна) (projected area), коэффициент уменьшения упора, коэффициент засасывания (гребного винта) (resistance augment fraction)47) Электротехника: amplification, amplifier, armature48) США: Americas49) Должность: Actor, Ambient, Art50) Обувная промышленность: anti-static (специальное обозначение) -
11 a
1) Общая лексика: А-высшая отметка, группа крови А, отлично, первого класса, первый (высший) класс, первый номер по порядку, предмет высшего класса, предмет высшего сорта, (B) степень надёжности выше средней, академия, военное училище, изменение, перемена (сокр. от alteration), анна, ана (индийская монета) (сокр. от anna)2) Компьютерная техника: Archived4) Авиация: штурмовик (сокр. от attack aircraft, attack-category aircraft) (по классификации US DoD), amber-жёлтый сигнал, авиалиния, протяжённая преимущественно в направлении север-юг (amber airway), относительное удлинение (крыла) (сокр. от aspect ratio)5) Медицина: peak left ventricular filling velocity at atrial contraction (пиковая скорость позднего наполнения левого желудочка (при сокращении предсердий))6) Военный термин: A-branch, Army, Australian, academy, acceleration, accommodation, accountant, ace, acquittance, action, active, activity, actual, adjutant, administration, admiral, adopted, advance, advanced, aerospace, agency, air, airborne, aircraft, airman, alert, allied, alternate, ambulance, amphibian, amphibious, apprentice, armament, armored, arrow, artificer, artillery, assistant, atomic, attack, automobile, auxiliary, aviation, azimuth, абсолютно надёжный источник разведывательной информации, младший специалист, обычные воспламеняющиеся вещества, стартующий с воздушной платформы, Adjutant-General's Branch (отдел генерал-адъютантской службы), для исполнения (помёта на документе), Alaskan Standard Time (поясное время на Аляске), (attack) штурмовик (самолёт), аэропорт (дополнительная буква в названии станции, показывающая, что наблюдения выполнены в районе аэропорта) (Airport [AES])7) Техника: Helmholtz function, absent, absolute temperature, accommodation coefficient, acquisition, address constant, alloy, alteration, altitude, altitude difference, analog signal, anhydrous, antenna, aqueous, argentum, aromatic, asbestos, assembly, automated, refracting angle of prism, silver, width of slit, ампер, суммарная кислотность, закалка на твёрдый раствор ( англ. solution hardening, solution quenching), автотрансформатор (сокр. от автотрансформатор), (число) градусов по абсолютной шкале температур (сокр. от degrees absolute)9) Химия: аргон (сокр. от argon)10) Строительство: area of cross section11) Метеорология: станция для проведения основных наблюдений (сокр. от Basic Control Observing Station, NWS), амплитуда порыва (ветра) (сокр. от gust amplitude)13) Экономика: Australian dollar, Американская фондовая биржа ( сокр. от American Stock Exchange)14) Лингвистика: прилагательное18) Музыка: нота ля, ЛЯ (нота настройки)19) Политика: Asia20) Телекоммуникации: All21) Сокращение: Aftermath, April, Arctic, Associate, academician, acre, adjective, aeronautics, air course, airport, amateur, ammeter, ampere, annually, answer, argon, astragal, Time zone 7. 5 E-22. 5 E (GMT -1), ampere (electric current), Alfa (phonetic alphabet), acoustics, aerial, air course, ammeter, anode, A one22) Театр: Act23) Текстиль: Apron24) Физика: Absorbance25) Электроника: ампер26) Сленг: амфетамин, наркотик ЛСД, высшая оценка успеваемости (успеха, способностей)27) Вычислительная техника: accumulator, amplitude28) Нефть: Avogadro's number, Stiles mobility ratio, alloyed, analogue, apparent, atmospheric air, current electrode, electrochemical activity, formation water activity29) Генетика: аланин31) Картография: America, American, Argyllshire, arch bridge, arroyo, дорога с шириной проезжей части в 20 футов и более в две полосы движения по всему протяжению, дорога, проходимая для всех видов мототранспорта круглый год, якорная стоянка для судов с большой осадкой32) Банковское дело: высший рейтинг финансового положения страховых компаний агентства “Беста” (см. Best's ratings)33) Транспорт: Autos35) Деловая лексика: Archives36) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Amp37) Образование: Artemis38) ЕБРР: upper medium grade39) Полимеры: Angstrom, atomic weight, маркировка изделии в Японии, означающая, что изделие получено в соответствии с японским стандартом (на изделие)40) Автоматика: addendum41) Контроль качества: NOVA analysis of variance42) Океанология: класс стандарта акустических буёв, около 1 м / 3 фут (sonobuoy standard size class, about 1 m / 3 ft)43) Макаров: п-аминобензойная кислота, п-аминосалициловая кислота, (adenine) аденин (пуриновое основание входит в кач-ве агликона в нуклеиновые к-ты нуклеозиды нуклеотиды коферменты витамины и др.), (adenine) аденин, (basic contract observing station) станция для проведения основных наблюдений (Нац. служба погоды, США)44) Военно-воздушные силы: воздушное судно категории воздушно-десантного (Великобритания, 1944-46 гг.) (airborne forces-category aircraft)45) Расширение файла: ADA Program46) Судостроение: момент инерции относительно продольной оси, режим крена ( moment of inertia about longitudinal axis, rolling mode), площадь проекции (корпуса судна) (projected area), коэффициент уменьшения упора, коэффициент засасывания (гребного винта) (resistance augment fraction)47) Электротехника: amplification, amplifier, armature48) США: Americas49) Должность: Actor, Ambient, Art50) Обувная промышленность: anti-static (специальное обозначение) -
12 трюм
n1) gener. Kielraum, (грузовой) Laderaum, Schiffsraum2) milit. Laderaum (на судне), Ladungsraum (на судне), Schiffsbauch, Stauraum3) eng. Bauch, Bilge, Innenraum, Lastraum4) econ. Laderaum5) auto. Laderaum (десантного транспортёры)6) theatre. Unterbühne7) busin. Räumte8) f.trade. Raum9) nav. Stauraum (грузового судна), Unterraum10) shipb. Schiffraum, Sodraum, Unterdeckraum
См. также в других словарях:
Омаха-бич — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Курильская десантная операция — 1945 Вторая мировая война … Википедия
Шацилло, Корнелий Фёдорович — Корнелий Фёдорович Шацилло Род деятельности: Историк Дата рождения: 11 апреля 1924(1924 04 11) Место рождения: Ташкент … Википедия
Корнелий Федорович Шацилло — Корнелий Фёдорович Шацилло (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
Корнелий Фёдорович Шацилло — (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
Корнелий Шацилло — Корнелий Фёдорович Шацилло (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
Шацилло, Корнелий — Корнелий Фёдорович Шацилло (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
Шацилло, Корнелий Федорович — Корнелий Фёдорович Шацилло (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
Шацилло Корнелий Федорович — Корнелий Фёдорович Шацилло (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
Шацилло К. — Корнелий Фёдорович Шацилло (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
Шацилло К. Ф. — Корнелий Фёдорович Шацилло (11 апреля 1924, Ташкент ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва) российский историк. Содержание 1 Биография 2 Образование 3 … Википедия
